施設案内
Facility Information
サウナルーム
外界からの刺激が少なく、ご自身の世界に入り込みやすいお部屋です。
2mのベンチでは、足を伸ばしたり、横になってくつろぐことができます。
ご希望の方にはサウナハットのレンタルも行っています。
ストーブ
森と湖、自然いっぱいの国フィンランドからサウナを直輸入。
ミサ社製のサウナストーブは、安全性と耐久性に優れた高品質の撒水可能タイプで、入浴の快適さを実現しました。
ロウリュ
心身をリラックスさせるアロマ水は毎月違う香りに切り替えています。
部屋に広がる心地よい香りをお楽しみください。
シャワー
一気に洗い流すボリュームのオーバーヘッドシャワーはスコールのように爽快な自然のリズムのシャワーが楽しめます。
「面」で温める高密度のボディシャワーは8ヵ所のノズルからシャワーを出すことで、「面」で体を温めます。
タオル（120分コースは2セット）・シャンブー・コンディショナー・ボディソープ・洗顔・メイク落としをすべて無料でお使いいただけます。
水風呂
各個室に水風呂を完備し、毎回水を入れ替えています。
サウナ、水風呂、外気浴のサイクルを回すことで最高のととのう体験を味わくことができます。
脱衣所・休憩スペース
脱衣所には休憩用の椅子もご用意しています。心地よい休憩のひとときをお過ごしください。
姿見や携帯の充電ができるコンセントをはじめ、飲み物を冷やすことができる冷却器、綿棒・櫛もご用意しています。
お飲み物の販売
受付でお飲み物の販売を行っています。
サウナで汗をかいた後は水分とミネラルをしっかりと補給することでサウナをより安全にお楽しみいただくことができます。
パウダールーム
女性専用のパウダールームをご用意しています。
メイク落とし・化粧水・乳液・櫛・コットン・綿棒を無料でご利用いただけます。
お時間には含まれませんので、チェックアウト後もご自由にご利用ください。
Sauna Room
You can be immersed in your relaxed moment with almost no bother or stimulation. Compared to the hot dry saunas that are common in Japan, the temperature is lower and the humidity is higher. It warms up your body from within. You can stretch your legs or lie down and relax on the 2m bench. We also rent a sauna hat.
Stove
Imported saunas directly from Finland known for its rich forests, lakes, and nature. The Misa sauna stove is a high-quality water-sprinkle type with excellent safety and durability, so bathing is very comfortable.
loyly (löyly)
We change the aroma-water to a different scent every month to relax the mind and body. Please enjoy the pleasant scent in the whole room.
Shower
You will enjoy the “Over-head shower” which has the natural rhythm of a heavy rain shower. Our 8 nozzle shower can warm up your body through a wide surface. You can use towels, shampoo, conditioner, body soap, make-up remover for free.
Cold-Water Bath
Each sauna room has a cold-water bath and we change the water every day. You will experience the best routine of sauna, cold-water bath, and rest.
Powder/Make-Up Room
There is a Powder/Make-Up Room for women. Feel free to use it even after checkout. There is no time limit.